La Revista de Agricultura de la UMSS,
en interacción con entidades nacionales e internacionales

La Revista de Agricultura, en oportunidad de una culminación de esfuerzos del Proyecto CONCADE, traducido en varios años de apoyo al desarrollo agropecuario en el Chapare, brinda a sus lectores y en un número especial, importante información de las actividades ligadas al desarrollo alternativo en el trópico de Cochabamba. Se debe destacar la labor del Equipo de Coordinación de Financiamiento y Promoción de la Revista para arribar a este número; respaldado y coordinado con USAID a través del Proyecto CONCADE (Consolidación de los Esfuerzos del Desarrollo Alternativo); entidades que como muchas otras nacionales e internacionales, han contribuido al desarrollo de una de las zonas más importantes, en términos económicos y sociales, del departamento.

Consideramos que la suma de voluntades y esfuerzos, es la mejor ecuación con la cual se puede obtener resultados que apunten a dar las condiciones para un horizonte más próspero para una zona con un importante potencial, tanto a nivel de recursos naturales como humanos, tal cual es el trópico trópico de Cochabamba.

En esta ocasión, la Revista de Agricultura abre sus puertas a iniciativas impulsadas por USAID en Bolivia, y presenta un número especial circunscrito a temáticas estructuradas en la Unidad de Producción Agropecuaria (PROAG) del Proyecto CONCADE. Así se presentan en este número, documentos para los siguientes cinco componentes del PROAG:

Cada componente cuenta, cuando menos, con un artículo técnico desarrollado por personal ligado al Proyecto CONCADE. En su conjunto, los artículos de éste número de la Revista de Agricultura, dan un panorama marco de la visión y logros de aquella suma de esfuerzos y voluntades antes referida.

Esta apertura a instituciones de desarrollo para difundir información a través de la Revista de Agricultura, es un área que esperamos sea provechosamente explotada por otros proyectos o programas que trabajen en el país, y cuyo impacto en la población rural boliviana sea evidente.

Ing. M.Sc. Hermógenes Espinoza M.
Decano Facultad de Ciencias Agrícolas y Pecuarias - UMSS